A monk came to say good bye to Ch'an master Niaowo (Bird's Nest). He said:
-Thank you, Sir, for everything you've done for me. Now I got to go.
-Where will you go?
-Any place where I can learn Buddha dharmas.
Along the riverbank under the trees, I discover footprints!
Even under the fragrant grass I see his prints.
Deep in remote mountains they are found.
These traces no more can be hidden than one's nose, looking heavenward.
Comment: Understanding the teaching, I see the footprints of the bull. Then I learn that, just as many utensils are made from one metal, so too are myriad entities made of the fabric of self. Unless I discriminate, how will I perceive the true from the untrue? Not yet having entered the gate, nevertheless I have discerned the path.