One day when P'ang layman (740-808)was selling bamboo baskets at the market place of Hung-chou. Seeing a monk begging alms, he took out a cash and said:
-Can you tell me how to appreciate alms?
The monk had nothing to say.
I seize him with a terrific struggle.
His great will and power are inexhaustible.
He charges to the high plateau far above the cloud-mists,
Or in an impenetrable ravine he stands.
Comment:He dwelt in the forest a long time, but I caught him today! Infatuation for scenery interferes with his direction. Longing for sweeter grass, he wanders away. His mind still is stubborn and unbridled. If I wish him to submit, I must raise my whip.